{{page-pageIndex}}
Estás cordialmente invitado a unirte a la Comunidad de Lomas del Mar para lanzar oficialmente nuestra Recaudación de Fondos. / You are cordially invited to join the Lomas del Mar Community to officially launch our Fundraiser. Cuándo / When: Friday, November 22, 2024 Dónde / Where: Bee's Bistro (Proud Corporate Sponsor) Hora / Time: 3pm to 7pm ¡Únete a nosotros para música en vivo, subasta silenciosa y más! / Join us for live music, silent auction and more!
Vista / View¡Por favor, confirma tu asistencia para que podamos preparar algunos bocadillos sólo para ti! / Please confirm your attendance so that we can prepare some finger foods just for you!
Vista / View¡La subasta silenciosa fue todo un éxito! En total, había 20 artículos en subasta y se vendieron todos. The Silent Auction was a huge success! We had a total of 20 items up for Auction and all items were sold.
Vista / ViewPor cada dólar recaudado en donaciones, los desarrolladores de Lomas del Mar (David Ogletree y Kendall Sandborn) lo igualarán. Imagínese, $100 se convierten en $200, $1,000 se convierten en $2,000, $5,000 se convierten en $10,000, etc. Este es un momento increíble para donar y realmente hacer una diferencia mayor en la comunidad de Lomas del Mar. No espere... ¡cada dólar cuenta y no podemos hacerlo sin su ayuda! **************************************************************************** For every dollar raised in donations, the Developers of Lomas del Mar (David Ogletree & Kendall Sandborn) will match it. Just imagine, $100 becomes $200, $1,000 becomes $2,000, $5,000 becomes $10,000, etc. This is such an incredible time to donate and really make a bigger difference in the Lomas del Mar Community. Don't wait ... every dollar counts and we can't do it without your help!
Vista / View¿Está intentando decidir si su donación puede marcar una diferencia? La respuesta es un rotundo SÍ... su donación MARCARÁ una gran diferencia y ayudará a que la ASADA se convierta en una entidad de la que pueda estar orgulloso dentro de una comunidad a la que pueda estar orgulloso de pertenecer. ¡Por favor, done AHORA, cada dólar marca la diferencia! ******************************************************************** Trying to decide whether or not your donation might make a difference? The answer is a resounding YES ... your donation WILL make a big difference and help the ASADA to become an entity that you can be proud of within a community that you can be proud to belong to. Please donate NOW, every $ makes a difference!
Vista / View¿Quiere saber más sobre cómo se utilizará su donación y la diferencia que marcará en el futuro de nuestra comunidad? Aquí encontrará 1. una descripción general del trabajo planificado, 2. actualizaciones periódicas del progreso y 3. Costos presupuestados versus reales. La ASADA ha elaborado planes de trabajo integrales para las siguientes categorías: 1. Infraestructura (ahora y futuro inmediato) 2. Cartas de agua provisionales 3. Trabajo administrativo 4. Materiales, equipos y otros 5. Cartas de agua permanentes 6. Plan de mejora del agua de 5 años De estas categorías, solo nos centraremos e informaremos sobre las primeras 4. Se espera que el trabajo para las Cartas de agua permanentes comience el 1 de junio de 2025 y el Plan de mejora del agua de 5 años está programado para comenzar el 2 de enero de 2026 y se financiará a través de los ingresos generados por una base de miembros más grande (nuevas construcciones que se inicien después de recibir cartas de agua), así como la implementación de un nuevo "plan de gestión fiscal". **************************************************************************** Want to know more about how your donation will be used and the difference it will make to our community's future? Here you will find 1. an overview of the work planned, 2. regular progress updates, and 3. Budgeted vs Actual costs. The ASADA has put together comprehensive work plans for the following categories: 1. Infrastructure (now & immediate future) 2. Provisional Water Letters 3. Administrative work 4. Materials, Equipment & Other 5. Permanent Water Letters 6. 5-Year Water Improvement Plan Of these categories, we will only be focused and reporting on the first 4. The work for the Permanent Water Letters is expected to start June 1, 2025 & the 5-Year Water Improvement Plan is scheduled to start January 2, 2026 and will be funded through the income generated from a larger Member-base (new building start-ups after receiving water letters) as well as the implementation of a new "fiscal management plan".
Vista / ViewUn gran agradecimiento a todos nuestros donantes corporativos. / A huge thank you to all of our Corporate Donors.
Vista / ViewLa Junta de la ASADA ha estado trabajando incansablemente en un plan para renovar y modernizar el anticuado sistema de adquisición y distribución de agua aquí en Lomas Del Mar. Han desarrollado un Plan ASADA 2.0 para proporcionar agua potable y abundante durante los próximos veinte años y más. La ASADA cuenta con la cooperación de los desarrolladores para proporcionar fondos de contrapartida a la comunidad, que no deben exceder los $100,000. Para lograr nuestra meta de recaudar $200,000 necesitamos su ayuda.
¡Nuestro sistema actual no es sostenible! Desafortunadamente, la falta de mantenimiento regular y preventivo ha erosionado el sistema. Por lo tanto, antes de que podamos agregar más usuarios (cartas de agua) al sistema, estamos obligados a renovarlo. El organismo gubernamental gobernante de Costa Rica, AyA, nos está ordenando hacerlo. Contrariamente al "conocimiento común" en la comunidad, este proceso tomará un mínimo de ocho meses, una vez que comience. Eso nos da menos de un año para elaborar un plan, recaudar fondos, comenzar el proceso y cruzar la línea de meta. Afortunadamente para nosotros, ya se han presentado muchas personas con dinero, mano de obra, suministros en especie, servidumbres, donación de tierras y servicios compartidos para iniciar el proceso. Pero eso sólo es posible hasta cierto punto. Tenemos un plan ASADA 2.0 para seguir adelante, y tenemos la promesa de los desarrolladores de fondos para la comunidad. Necesitamos su ayuda para recaudar los próximos $100,000.
¿Hemos buscado financiación alternativa? Sí. Contrariamente a lo que nos han dicho, SÍ tenemos la autoridad para imponer un “impuesto” oneroso a nuestros usuarios de agua existentes. ¡Supongo que eso caería como un globo de plomo! O… podríamos fusionarnos con otra Asada (Nuevo Colón), pero eso sería lo peor de todos los mundos. Entonces ELLOS nos impondrían el impuesto oneroso. ELLOS nos obligarían a adoptar y expandirnos de acuerdo con SU plan, no con el nuestro. ELLOS tomarían el control de nuestra agua. ELLOS serían dueños de nuestra agua. Ya no controlaríamos nuestro propio destino y todavía NO HAY GARANTÍA de que los miembros de nuestra comunidad recibirán cartas de agua en el futuro inmediato o cercano. O... podríamos aceptar la generosa oferta de nuestros desarrolladores, utilizar el plan de condonación de deuda de nuestra Asociación de Propietarios y depender de la generosidad de nuestros amigos y vecinos de Lomas.
Realmente no tenemos otra opción en este asunto. Necesitamos dejar de lado nuestras diferencias y hacer que esto suceda. Juntos es la única manera en que podemos hacer una diferencia y usted ES una parte integral de ella. ¿Podemos contar con su apoyo?
Your Asada Board has been working tirelessly on a plan to renovate and modernize the antiquated system of water acquisition and distribution here at Lomas Del Mar. They have developed an ASADA 2.0 Plan to provide safe and ample water for the next twenty years and beyond. The ASADA has the cooperation of the developers to provide matching funds to the community, not to exceed $100,000. To accomplish our goal of raising $200,000 we need your help.
Our current system is not sustainable! Unfortunately, a lack of regular and preventative maintenance have eroded the system. So, before we can add more users (water letters) to the system, we are required to renovate. The ruling government body of Costa Rica, AyA, is mandating us to do so. Contrary to “common knowledge” in the community, this process will take a minimum of eight months, once it commences. That gives us less than a year to come up with a plan, fund-raise, start the process, and cross the finish-line. Fortunately for us, many people have already come forth with money, labor, supplies in-kind, easements, donation of land, and shared services to start the process. But that only stretches so far. We have an ASADA 2.0 Plan to forge ahead, and we have the developers’ pledge of funds to the community. We need your help to raise the next $100,000.
Have we sought alternative funding? Yes. Contrary to what we have been told, we DO have the authority to inflict an onerous “tax” on our existing water users. I’m guessing that would go over like a lead balloon! OR . . . we could merge with another Asada (Nuevo Colon), but that would be the worst of all worlds. Then THEY would put the onerous tax on us. THEY would force us to adopt and expand according to THEIR plan, not ours. THEY would take control of our water. THEY would own our water. We would no longer control our own fate and there is still NO GUARANTEE that our community members will receive water letters in the immediate or near future . OR . . . we could accept the generous offer of our developers, utilize the debt forgiveness plan of our HOA, and depend upon the generosity of our Lomas friends and neighbors.
We really don’t have a choice in the matter. We need to put our differences aside and make this happen. Together is the only way that we can make a difference and you ARE an integral part of it. Can we count on your support?